トレフォルム内覧会　-Treform Open House -

本日足場が完全に解体されました、『トレフォルム』。
いよいよ！今週末に先行内覧会を行います！

All the cover of "Treform" was removed today.
Finally! Its open house is held this weekend!!




日時：２月４日（土）、２月５日（日）　
10:00am~17:00pm（16:00pm最終受付）

Date: Feb.4th (Sat) & Feb.5th(Sun)
Time: 10:00am~17:00pm
(16:00pm last call)




こちらはE棟の開口が多くて明るいお部屋。

This one is a room of E building with so many windows.



こちらはN棟のお部屋から見える景色。
手前にガラスの手すりがあるのが分かりますでしょうか。

This is a view from a room of N building.
Can you see there is a glass hand rail in front??



そしてこちらはW棟の個性的なお風呂。

And this one is a fancy bathroom of W building.



それぞれの棟の個性があふれるできとなっています。
今週の内覧会でご覧いただけるのは、
W棟の１〜２階、E棟の１階、N棟の１階になります。
４日はあと少し、５日はまだ予約を受け付けております！
電話でのご予約は０３−３５６０−１８６１
メールでのご予約はtreform@t-p-o.com
建物に関する詳しい情報はこちら：http://www.treform.jp/

All of three buildings has its own character, not only by
three form (the-form) but also by each different spaces.
You can see 1st-2nd floor of W building, 1st floor of E building,
and 1st floor of N building.
There are a little vacancy for open house on 4th,
and more on 5th.
You need to make a reservation, so please call for 03-3560-1861,
or email us to trefrom@t-p-o.com.
Visit its website for more information about the building: http://www.treform.jp/
(site is only in Japanese)

by hamada