モデルルーム　- Model Room -

先日行った『トレフォルム』の内覧会にて、
GREEN ARTさんとhhstyleさんの協力を経て、
各棟に１室ずつモデルルームを設けました。

"GREEN ART" and "hhstyle" is cooperating on
"Treform" open house!
We made one room for each building into a model room
with some green and furniture.





がっつり作り込むのではなく、
お部屋の空間に映える家具を置き、
そこからスケールや生活をどんどん膨らまして、
ご覧いただく皆様にイメージしてもらえるような、
そんなモデルルームを考えました。

We wanted our visitors to imagine their life style
through stylish furniture and green.
Thus, they are not too much nor too less
for the space, so that people can see the scale.



3月3日（土）も内覧会を行います。
予約が埋まってきていますので、
お早めにお問い合わせください。

Another open house will be held on 3rd of March.
Reservation required so please do not hesitate to contact us.

by hamada