ペットと住む　- Living with your pets -

都心のカッコイイ空間に住みながらにしてペットを飼える、
最近まで満室だった『バレ』が空きました。

"barres" is sophisticated apartment where you can live with your pets,
and has great access to central Tokyo.
There was no vacant few months ago,
but now severals are available.



ペットが飼えるのは101号室と203号室。
エントランスがタイル張りになっているので、
おしっこをしてしまってもシミになりにくいのです。

You can have pets in room #101 and #203.
The entrance of these rooms are made of tile which is
hard to be stained by pet's pee.



203号室は天井が高いのも特徴です。
通常住居の天井高は２m１０cm〜２m４０cm位ですが、
ここは３m以上あるため空間に広がりを感じます。
共用部を通らない独立したエントランスもあるので、
他の住人に迷惑をかけずにペットの散歩にも出かけられます。

Room #203 has high ceiling.
Residences usually have 2m10cm~2m40cm of ceiling hight,
but here has more than 3m.
You would feel the space bigger than it actually is.
Also, this room has a private entrance other than
the one that comes in from the common entrance.
You don't have to worry about other residents
when you want to take your pets a walk.



是非一度ご内見下さい。
事務所利用も可能です。

Please contact us to visit the apartment.
Office use is welcome as well.

by hamada